13 февраля в конференц-зале Библиотеки национальных литератур в рамках культурно-исторического проекта «Татарская гостиная» состоялась лекция журналиста, писателя Рахима Теляшова "Живые голоса". Тема: первые активисты, видные деятели, зародившие татарскую общину Санкт-Петербурга. На мероприятие были приглашены представители татарской общественности, творческие деятели, поклонники его творчества, молодёжь.
Рахим Халилович интересно рассказал об истории известных татар Петербурга, об их вкладе в развитие науки, культуры, в становление российского государства, о выдающихся ученых, которые внесли огромный вклад, как в народный татарский эпос, так и в развитие ислама на территории нашей страны. Таких как, Мухлиса Хамзиновна Зарипова, Дауд Ахатович Аминов, Энже Каримовна Сагитова, Сайра Азымовна Вельшакова и др. Лектор также рассказал о бывшем Ленинградском татарском культурном центре, где проводились курсы по изучению татарского и арабского языков, читались лекций по истории национальной и духовной культуре татар.
М.Х.Зарипова - одна из самых видных деятелей татарского общественного движения Санкт-Петербурга. Она была одним из основных организаторов первого Сабантуя и общественных объединений татар в городе, и активных инициаторов возрождения просветительской татарской газеты «Нур-Свет», руководила курсами арабского языка при Ленинградском Доме культуре и техники.
Д.А.Аминов - автор двух необычных книг - «Татары в Петербурге» и «Санкт-Петербургская соборная кафедральная мечеть», один из основателей клуба имени Мусы Джалиля в Ленинграде. Принимал активное участие в подготовке однотомного Татарского энциклопедического словаря на русском языке.
Э.К.Сагитова - библиограф, книговед. С 1948 зав. отделением национальной литературы в Российской национальной библиотеке. Труды по истории национальной книги, библиотековедению.
С.А.Вельшакова - творческая личность, заслуженный работник культуры России и Татарстана. Консерватория, музыка – это родные стихии С.А. Вельшаковой. Однако большое внимание она уделяла и просветительской деятельности в татарской общине Санкт-Петербурга. Многочисленные концерты в лучших залах города, проведенные Сайрой Азымовной для членов общины, не прошли даром. Сейчас многие посетители этих мероприятий с благодарностью вспоминают тот вклад, который она внесла для развития музыкальной культуры среди членов общины.
Т.А.Шумовский - доктор исторических наук, один из крупнейших российских востоковедов-арабистов, ученик акад. И.Ю. Крачковского, автор более чем 70 научных работ, в том числе 13 книг, посвященных ключевым аспектам истории и литературы Востока, сравнительному языкознанию, отношениям между Востоком и Западом, создатель поэтического перевода Корана на русский язык, совместившего в себе критический анализ текста и поэтичность формы (6 изданий), старейший выпускник восточного факультета Санкт-Петербургского университета (1932 г. поступления).
Выступление лектора сопровождалось прослушиванием аудиозаписей «живых голосов» данных видных деятелей.
В заключение Р.Х. Теляшов ответил на вопросы слушателей и гостей. От имени Постпредства РТ и татарской общественности поблагодарили лектора за интересную и содержательную лекцию. Люди получили истинное удовольствие, услышав, как живыми голоса уже давно ушедших людей.
Рахим Теляшов родился в 1939 году в Ленинграде в самый светлый день года – 22 июня, но этот день был навсегда омрачен тем, что стал началом Великой Отечественной войны. Окончил в 1957 году среднюю школу с золотой медалью, он поступил в Ленинградский университет, получил специальность филолога-журналиста.
Почти 10 лет он проработал в Постоянном представительстве Республики Татарстан в Санкт-Петербурге и Ленинградской области – был экспертом по культуре и одновременно являлся собственным корреспондентом агентства “Татар-информ”. Автор ряда книг по истории петербургских татар: «Татарская община Санкт-Петербурга», «Татары в Великой Отечественной войне и блокаде Ленинграда», который напомнил о большой роли татар в защите города-героя Ленинграда от немецко-фашистских захватчиков. Также он автор книги «От индейцев и гуннов до Золотой Орды». Книга рассказывает об общих евразийских корнях народов, проживающих ныне на территории России, об огромном вкладе кочевых народов в общественную цивилизацию. В 2014 году вышла в свет очередная книга Теляшова «Татары и русские. Историко-лингвистические размышления».