В «Татарской гостиной» прошла лекция об истории формирования фонда татарской литературы в Российской Национальной Библиотеки

14 ноября 2016 г., понедельник

В Библиотеке национальных литератур состоялась просветительская лекция, в рамках работы культурно-исторического проекта «Татарская гостиная», организованного Постоянным представительством Республики Татарстан в Санкт-Петербурге и Ленинградской области.  На мероприятие были приглашены представители татарской общественности, молодёжных организаций, библиотекари и творческие деятели.

Тема лекции: «История формирования татарского фонда в Российской национальной библиотеке». Лектор – Нигматуллина Азия Ахнафовна, библиотекарь отдела национальных литератур Российской национальной библиотеки, которая рассказала об истории формирования фонда национальных литератур в РНБ, концепции его развития, объяснила структуру фонда и то, как приходят новые поступления.

«В отделе национальных литератур  хранится печатная продукция на более чем 90 языках неславянских народов России, СНГ, в путеводителе по императорской библиотеке 1816 года была запись о книгах на татарском языке. А первое издание на татарском языке появилось в фондах в 1808 году, еще до официального открытия Императорской публичной библиотеки. Общий объем фонда ОНЛ составляет 890 тыс. книг и 307 тыс. журналов и продолжающихся изданий», - отметила Азия Нигматуллина.

Лектор подробно рассказала о ценнейшей коллекции документов на татарском языке, хранящихся в отделе национальных литератур РНБ,  редких изданиях на арабском языке, журналах и газетах.  В основном, это были книги религиозного содержания, учебная, научная, светская литература: «Полный атлас животных», «Учебник русского языка», «Начальное изучение арабского и турецкого языков», «Альбом изобразительного искусства», «Полный альбом патефонных пластинок» (редкое издание), «Арабографический отрывной календарь», путеводитель по Казани «Вся Казань в кармане» и др. Некоторые из них, невзрачные на вид, являются настоящей библиографической ценностью. В отделе также хранятся периодические издания на татарском языке начала XX в.: литературный, научно-исторический журнал «Шура», педагогические и религиозные журналы: общественный журнал для женщин «Сөембикә», журнал «Торгово-промышленная Россия», изданный в Казани. Они ценны тем, что отражают историю страны того времени.

В фонде библиотеки имеются подшивки всех номеров первой татарской газеты в России «Нур» («Свет»), которая издавалась в Петербурге со 2 (15) сентября 1905 года по 21 июня 1914 года великим просветителем, писателем, журналистом Атауллой Баязитовым. Ахун Санкт-Петербурга, переводчик восточных языков Министерства иностранных дел, надворный советник, учёный, автор монографий по проблемам философии ислама

 

 

Баязитов явился основателем первой в России татарской газеты на родном языке, её первым издателем и редактором. Все это богатство Российская национальная библиотека бережно собирает и хранит в своих фондах.

В завершении лекции лектору было задано много вопросов, особенно касающихся редких изданий на арабском и татарском языках.

Надежда Добрянская, куратор Библиотеки национальных литератур МЦБС им. М. Ю. Лермонтова, которая также познакомила аудиторию с фондом БНЛ, в частности, с изданиями отдела татарской литературы и рассказала о проекте.  Ознакомила присутствующих с книгами,  которые были подарены  в дар библиотеке Постоянным представительством Республики Татарстан в Санкт-Петербурге и Ленинградской области и татарскими петербургскими авторами Р.Х.Телешовым, Ш.К. Ахметшиным, А.Н.Тагирджаной и др.

Отдел национальных литератур находиться в здании РНБ по адресу: Московский пр., 165/2. Российская национальная библиотека – старейшая государственная общедоступная библиотека в России, одна из пяти крупнейших библиотек мира, располагающая фондом более 37 млн. экземпляров, в том числе уникальной коллекцией литературы на татарском языке. Отдел национальных литератур хранит, обрабатывает и выдает читателям издания на неславянских языках народов России и стран ближнего зарубежья. В последние годы интерес к проблемам развития и возрождения национальной культуры значительно возрос. С 1990-х гг. ОНЛ занимается обслуживанием национальных общин, национально-культурных организаций, центров и обществ Санкт-Петербурга. Совместно с ними сотрудники организуют в Отделе литературные чтения, встречи, конференции, экскурсии, устраивают выездные выставки за пределами библиотеки. ОНЛ выступает важнейшим центром хранения национальной книжной продукции.

 

ПОДПИСАТЬСЯ НА НОВОСТИ
Все материалы сайта доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International