НОВОСТИ

С 26 февраля по 4 марта в Санкт-Петербурге пройдет X юбилейная театральная премия для молодых «ПРОРЫВ». В состав жюри премии вошел директор Татарского государственного Академического театра им.Г.Камала Ильфир Якупов. В жюри также состоят театральные критики Марина Давыдова, Жанна Зарецкая, Роман Должанский, первый заместитель председателя Комитета по культуре Санкт-Петербурга Александр Воронко, художественный руководитель Тбилисского театра киноактера Кетеван Долидзе и другие. Председателем жюри является Директор всероссийского фестиваля «Реальный театр», заместитель директора Екатеринбургского Театра юного зрителя Олег Лоевский.

О премии:

Премия «ПРОРЫВ» возникла в 2008 году как совместная инициатива Санкт-Петербургского государственного драматического театра «Приют комедианта» и театральных критиков Жанны Зарецкой и Андрея Пронина, при поддержке Комитета по культуре Санкт-Петербурга. Задача премии – поощрение и продвижение молодых профессионалов петербургской драматической сцены: как их самостоятельных творческих работ, так и работ, созданных в рамках государственных театральных стационаров.

«ПРОРЫВ» стремится привлечь внимание профессионалов и публики к наиболее ярким молодым дарованиям, которые, возможно, составят будущую славу петербургского и российского театра. В сфере интереса премии – режиссеры, актеры, театральные художники и менеджеры драматического театра. «ПРОРЫВ» отдает предпочтение работам новаторского или экспериментального характера, считая своей задачей также поддержку инновационных подходов к развитию театрального процесса.

Международный конкурс творческих работ «Сөйкемле Шүрәле» – «Обаятельный Шурале» (далее – Конкурс) направлен на  cохранение и развитие традиций народного искусства, популяризацию творческого наследия выдающегося татарского поэта Габдуллы Тукая в Российской Федерации и за ее пределами, эстетическое воспитание детей и молодежи.

09-11 июня 2019 г.  в Казани состоится VIII Казанский Евразийский научно-практический форум «ИНТЕГРАЦИОННЫЙ и МОДЕРНИЗАЦИОННЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ЕВРАЗИИ: СОСТОЯНИЕ, ПРОЕКТЫ И ФОРМАТЫ РЕАЛИЗАЦИИ».

Р. Валиуллин провел встречу с ответственным секретарем приемной комиссии Болгарской исламской академии Р. Нуриевым

Сегодня, Постоянный представитель Республики Татарстан в городе Санкт-Петербурге и Ленинградской области Ренат Валиуллин провел встречу с Ответственным секретарем приемной комиссии Болгарской исламской академии Ринатом Нуриевым.

Ренат Валиуллин рассказал о работе представительства и показал работающие экспозиции выставки картин. В свою очередь, Ринат Нуриев рассказал об академии и обучении.

На встрече обсудили вопросы культурно-гуманитарного сотрудничества и договорились о дальнейшем взаимодействии.

Болгарская исламская академия (тат. Болгар ислам академиясе) — учебное заведение, созданное по инициативе Духовного управления мусульман России, Центрального духовного управления мусульман России и Духовного управления мусульман Татарстана. Создание академии поддержал президент Российской Федерации Владимир Путин. Президент Татарстана подписал указ о создании Болгарской исламской академии в ноябре 2015 года. Основной целью ее создания было заявлено создание отечественной исламской богословской школы. 4 сентября 2017 года состоялось торжественное открытие заведения. Основными предметами преподавания в университете являются исламское право (фикх), арабский язык и литература, коранические дисциплины и хадисоведение.

В Постоянном представительстве Республики Татарстан в городе Санкт-Петербурге и Ленинградской области состоялось открытие выставки художника-живописца, графика Фархата Сабирзянова, «Моабитская тетрадь Мусы Джалиля», посвященной памяти поэта-героя Мусы Джалиля.

С приветственным словом к гостям обратился  Постоянный представитель Республики Татарстан в городе Санкт-Петербурге и Ленинградской области Ренат Валиуллин. Он поблагодарил всех собравшихся, поблагодарил сына художника, Тимура Сабирзянова за сохранение памяти и культурного наследия своего отца и вручил благодарственное письмо.

В открытии экспозиции приняли участие члены Союза художников Санкт-Петербурга, художники, искусствоведы, творческие деятели, татарская общественность, друзья художника и дочка Мусы Джалиля Люция Мусаевна.

Сабирзянов Фархат Киямович родился 30 мая 1933 года в селе Энтуган, Буинского района, Татарской АССР. Умер 18 апреля 2009 года. Похоронен в г. Талдом Московской области.

   В 1964 году окончил МГХИ им. В. И. Сурикова, получив диплом художника-живописца. Дипломная работа Сабирзянова Ф. К. была направлена на участие во Всесоюзной выставке дипломных работ выпускников художественных институтов СССР. В том же году, по распределению Министерства Культуры РСФСР, был направлен в г. Оренбург, затем в город Орск. 15 лет прожил в Казахстане.

С 1964 по 1985 год занимал должности председателя художественного совета и заместителя председателя правления Оренбургской организации Союза Художников РСФСР. С 1968 года член Союза Художников РСФСР. Способствовал открытию Дома художников в Орске. С 1964 по 1989г., участвовал в десятках региональных и  республиканских выставках Союза Художников РСФСР, где демонстрировались его живописные работы, гравюры и линогравюры. Среди работ  Сабирзянова: живопись — «Двое», «Комсорг цеха», графические серии — «Татарские народные сказания», «Посвящение матери», «Моабитская тетрадь М. Джалиля» и др.  Ф.К. Сабирзянов успешно работал в жанре портрета. Для его портретов характерно стремление к лаконизму и остроте изобразительного решения, внимание к внутреннему состоянию человека. Автор десятков монументальных работ в технике барельеф, мозаика, сграффито, монументальная живопись в городах Уральского региона Российской Федерации.

Автор сотен живописных и графических работ, большая часть которых приобретена государственными музеями РСФСР,  государственными учреждениями, а так же в частных коллекциях разных странах мира. В 1991 при участие Millon & Robert Gallery на аукционах во Франции были представлены и проданы 60 живописных и графических работ. Часть работ хранится у его сына, Сабирзянова Тимура, проживающего в Санкт-Петербурге.

С 27-29 июня в г. Казани и с. Высокая гора пройдет XII Всероссийский фестиваль-конкурс татарского фольклора «Түгәрәк уен». Учредителями Фестиваля являются Министерство культуры Республики Татарстан, Исполнительный комитет Всемирного конгресса татар. Организатором Фестиваля являются Государственное бюджетное учреждение «Республиканский центр развития традиционной культуры», территориальные органы культуры Исполнительный комитет Высокогорского муниципального района Республики Татарстан.

Сегодня, Постоянный представитель Республики Татарстан Ренат Валиуллин посетил Холдинговую компанию «Петрохлеб» и встретился с генеральным директором Валентином Ивановым.

АО Холдинговая компания «Петрохлеб» является одним из крупнейших производителей Ленинградской области и объединяет в своем составе семь хлебокомбинатов.

Предприятия Компании имеют собственный автотранспортный парк для доставки вкусового сырья и готовой продукции и торговые точки для реализации готовой продукции.

В поселке им. Морозова расположена собственная оптово-складская база «Колос», состоящая из трех модулей: мучного, прочего вкусового сырья и готовой продукции. База имеет подъездные железнодорожные пути, что позволяет получать качественное сырье из любых регионов России и стран СНГ.

В настоящее время практически на каждом хлебокомбинате установлены немецкие хлебопекарные печи нового поколения с термомасляным обогревом и камерами расстойки. Камеры расстойки оснащены необходимым оборудованием и приборами для автоматического поддержания заданных параметров. Новые хлебопекарные печи имеют 90 программ для выпечки продукции, малую инерционность, автоматическое поддержание заданных режимов выпечки.

Во время визита ознакомились с производством и обсудили перспективы сотрудничества компании и Республики Татарстан. Руководство Петрохлеба заинтересовалось  возможностью поставок муки и сахара из республики. Кроме того, обговорили возможности использования упаковочного оборудования научно-производственной фирмы «Интеграл» (г. Казань) на хлебокомбинатах компании.

Постоянный представитель Республики Татарстан в городе Санкт-Петербурге и Ленинградской области Ренат Валиуллин провел встречу с Заслуженным деятелем науки Республики Татарстан, академиком Академии гуманитарных наук, доктором экономических наук, профессором, лауреатом Всероссийского конкурса на разработку проекта Концепции перехода Российской Федерации на модель устойчивого развития Рифадом Исляевым. Во встрече, также, принял участие генеральный директор ООО Стандарт Халяль Ибрагим Туктаров.

На встрече обсудили вопросы разработки стратегии татарского народа, предстоящий визит представителей национального совета «Милли шура» в г. Тосно Ленинградской области.

Р. Исляев отметил, что  без   научного, методологического и  методического сопровождения  развития   татарского народа   мы обрекаем нацию на стагнацию и бросаем ее в стихию ассимиляции. Он привел несколько принципов, таких как: экономическая самодостаточность, политическая согласованность, теологическая (религиозная) и межнациональная совместимость, связь с исторической родиной и другие.

«При разработке принципов я руководствовался идеей объединения всех татар через создание и регистрацию национально-культурных автономий в субъектах РФ. Неоднократно, я высказывался  собраниях, где собирались руководители татарских общин регионов (субъектов Российской Федерации) о необходимости разработки Стратегии развития татарского народа, в конкретных регионах исходя из специфики местных условий» - говорит Рифад Аббязович.

Встреча прошла  в хорошей, теплой обстановке. Рифад Исляев выразил готовность войти в состав рабочей группы по разработке Стратегии и включиться  разработку сущностно-содержательных элементов ее структуры и принять на себя ответственность за исполнение отдельных  разделов, осуществляя, также, научно-методическое сопровождение и координацию разработки остальных разделов.

В Постоянном представительстве Республики Татарстан в городе Санкт-Петербурге и Ленинградской области состоялась встреча Рената Валиуллина с писателем, кандидатом педагогических наук Иосифом Теодоровичем Будылиным-Шумовским, сыном советского и российского лингвиста, арабиста, автора первого в мире поэтического перевода Корана на русский язык Теодора Адамовича Шумовского.

На встрече обсудили жизнь, творчество Теодора Адамовича. Ренат Валиуллин рассказал о работе представительства, показал выставленные экспозиции.

В свою очередь, Иосиф Теодорович рассказал о проекте, которым сейчас занимается. Совместно с волонтерами он издал книгу об удивительной жизни российского учёного-арабиста, сделавшего первый в мире научно-поэтический перевод  Корана - Теодора Адамовича Шумовского. Среди множества сопутствующих книг Теодора Шумовского об арабистике и ороксологии (сравнительного анализа восточных и западных языков), неизданной осталась лишь одна, последняя: "Беседы с памятью". Эта книга - обобщение пути переводчика Корана через целый век отечественной истории (Теодору Адамовичу было даровано 99 лет жизни, с 1913 по 2012 гг). Мученического пути "к звёздам" через тернии двух мировых войн, революции, репрессий, 20 лет ГУЛАГа, периода застоя советского востоковедения, перестройки...

Первый минимальный тираж, который уже приготовлен к печати в издательстве "Европейский Дом" ждет своих обладателей. Поддержав первое издание книги предварительным заказом, ее можно будет получить сразу же после выхода из типографии по почте либо самовывозом из Санкт-Петербурга. Дополнительная информация https://planeta.ru/campaigns/tash/about

Теодор Адамович Шумовский (род. 2 февраля 1913, Житомир) - российский лингвист-востоковед, арабист, кандидат филологических и доктор исторических наук. Автор первого поэтического перевода Корана на русский язык, старейший узник петербургской тюрьмы «Кресты», содельщик Льва Николаевича Гумилева.

Родился в польской семье на Украине (в г. Житомир). Мать Шумовского, Амалия Фоминская, была пианисткой, отец, Адам Шумовский, – банковским служащим. Старший брат Шумовского, Станислав Антонович (Адамович), стал одним из основоположников советского самолетостроения. Свою учебную и рабочую биографию начал студентом Горного института в Москве, а затем забойщиком на шахте "Ирмино 4/2 бис" в Донбассе. В то время на соседней шахте «Центральная-Ирмино» трудился Алексей Стаханов. Работая в шахте, не переставал мечтать об арабистике. Написав письмо академику Николаю Яковлевичу Марру, узнал об Историко-Лингвистическом Институте в Ленинграде (предшественнике Восточного факультета Ленинградского Университета и в 1932 году стал его студентом.

Теодор Шумовский проходил по одному делу с Львом Гумилевым и Николаем Ереховичем. Этим трем студентам Ленинградского университета приписывали руководство молодежным крылом мифической партии прогрессистов и ставилась в виду разнообразная антисоветская деятельность.

Благодаря личной поддержке академика И.А.Орбели и Н.В.Пигулевской Шумовский смог поступить на работу в Институт Востоковедения РАН (Ленинградский филиал). Академическая деятельность Шумовского в Институте началась с издания «Трех неизвестных лоций», которые впоследствии были переведены на португальский и на арабский языки. В 1965 году Шумовский защитил докторскую диссертацию по теме «Арабская морская энциклопедия 15 в.», основанную на исследовании и переводе важнейшей работы Ахмада ибн Маджида «Книга польз об основах и правилах морской науки». Эта работа вызвала большие научные споры, которые осложнили положение Шумовского в Академии наук. Другие значительные осложнения произошли в результате публикации книг «У моря арабистики» (1975) и «Воспоминания арабиста» (1978), в которых Шумовский представил альтернативный взгляд на развитие арабистики в СССР.

По выходе на пенсию Шумовский довел до конца свои работы, посвященные арабскому мореплаванию. Он подготовил и опубликовал критическое издание «Арабской морской энциклопедии» (1986), а также научно-популярные книги «По следам Синдбада-морехода. Океанская Аравия» (1986) и «Последний "лев арабских морей"» (1999). Он также сформулировал свои взгляды на лингвистический процесс в «Ороксологии» (2002). Его наиболее значимой работой этого периода явился первый в России поэтический перевод Корана (7 изданий в период 1992-2011 гг.).

В последние годы Теодор Шумовский работал над антологией своих стихотворных переводов.

Умер в Петербурге 28 февраля 2012 года на 100-м году жизни. Похоронен на Литераторских мостках Волковского кладбища, рядом со своим учителем академиком И. Ю. Крачковским.